Bueno, a lo que iba: algunos de los que he recortado hoy son páginas que ya no se actualizan o que han cambiado los contenidos y ya no me interesan tanto. Pero la mayoría de los que he borrado son los que no ofrecen el feed completo, es decir, que para acabar de leer una historia no te vale el lector sino que tienes que ir a la página.

Aún no entiendo esta práctica. Es como los anuncios de la tele que ponen cuando faltan 15 segundos para que se acabe un programa. A que molesta? Pues con los feeds igual, hombre. “RSS” significa “Real Simple Sindication”, no “Half and click-through Semi-simple Sindication” (que es el famoso estándar HACTSS). Utilizo RSS porque me permite ahorrar tiempo y seguir muchas webs. Si todo el mundo publicara los feeds a medias y tuviera que visitar cada página para acabar la historia, no podría seguir tantas webs. Además imagina el pobre Firefox con 125 pestañas abiertas…

Yo entiendo que hay gente que intenta vivir de esto; si eso está muy bien, pero ya recibirán visitas de Google o pueden ofrecer otros alicientes para que su página sea visitada sin molestar a la gente que precisamente somos sus lectores habituales (que les enlazamos, hablamos de ellos y les generamos visitas precisamente). Y además hay quien pone publicidad en el feed y la historia a medias. Es que clama al cielo.

En fin, estos son los blogs que lamentablemente no voy a leer a partir de ahora por ese motivo:

• Capeando el temporal
• Ciencia de bolsillo
• DIYPhotography
• faq-mac.com (este con mucha pena, porque me gusta mucho…)
• google.dirson.com
• Hack This Mac
• Kriptópolis
• Mac Geekery

Hasta siempre chicos. Si cambiáis de idea, dejadme un comentario.

Por cierto, se ha hablado mucho de los feeds completos, pero esta historia de Digital Inspiration puede servir a los incrédulos como prueba de que también desde un punto de vista económico es mejor publicar los feeds completos.

Actualización 16-03: Capeando el temporal vuelve a los feeds completos (ver comentario) y a mi agregador.

Pero hoy he leído una entrada en el blog de una amiga y me ha sorprendido la franqueza y la valentía con la que escribe. Con dudas, con dolor… Y todo eso en abierto, de cara al público. Wow. Me ha tocado muy adentro.

Yo no podría. Estoy demasiado pendiente de la gente que me lee, de dar información pero no dar demasiada, de seguir siendo un poco anónimo. No quiero convertir este blog en un escaparate de mi vida privada. Igual últimamente he estado más combativo en ese sentido porque en la vida real™ me he estado esforzando mucho por echar a gente de mi vida privada y no dejar que entren más cretinos.

Entonces, ¿qué hago? Porque la utilidad de un blog si no te sientes con ganas de contar demasiadas cosas queda un poco en entredicho…

No lo sé.

Nosolomac pretende ser un blog acerca de todo lo relacionado con Apple, desde una perspectiva profesional, pero fresca. En esta aventura nos acompañará Pau, un compañero de fatigas que promete darnos muchas risas. Si tenéis un Mac, tenéis que visitarlo y si no lo tenéis… pobrecitos!

Ha pasado mucho tiempo desde la última entrada y muchas cosas. Me ha pasado eso que creo que nos pasa a todos de vez en cuando, que vas dejando algo sin hacer y al final la pereza se convierte en inercia. Al final hoy he decidido quitarme la espina y ponerme al día con los deberes.

Ya no estoy en Estados Unidos. Esa es una de las razones de no escribir en el blog: tengo mil borradores, fotos, historias que me encantaría compartir, pero necesitaría otros 3 meses! Mientras estaba allí intenté relataros más o menos en tiempo real lo que me iba pasando, pero al final faltaba tiempo para una caña con los españoles, o una visita más o el “Road Trip” que hicimos para despedirnos de California. Algunas de esas cosas las publicó Ame, en su blog: www.meliuli.com, por si a alguien le pica la curiosidad. El resto de las historias las iré publicando poco a poco, cuando ordene un poco mi kaos interior.

Ese es otro motivo. Kaos. Una vez más me he metido en demasiados líos a la vez. Estados Unidos, proyectos empezados, proyectos pendientes… La veleta ha cambiado otra vez de dirección y ahora apunta a… Bueno, mejor no adelanto acontecimientos. Pero se divisan más cambios en el horizonte.

Y luego están las crisis del blog. Hay momentos en los que quiero dejar de escribir aquí, en que hay cosas que no os quiero contar y luego hay otros momentos en los que me da exactamente igual quien lea esto o lo que piense, porque precisamente en eso consiste un blog. Últimamente han primado los primeros y no los he resuelto del todo. Lo malo de un blog personal, es que los sentimientos no se pueden esconder detrás de una temática concreta, que todo se ve y que todo aflora. Por eso es difícil escribir algo que no sea mierda cuando eso es lo que tienes por dentro.

Gracias a todos los que os habéis preocupado por mi, a los que habéis dejado un comentario en plan “qué pasa?” y gracias también a la gente de San Francisco (os echo de menos).

Sigo aquí, pero no os prometo nada.

(Fuente: www.akismet.com, el plugin “mata spam” del mismo equipo de wordpress)

Akismet recoge información sobre el spam recibido en todos los blogs en los que está instalado y compara cada comentario recibido con los datos almacenados, mediante (supongo) filtros bayesianos (más info en la wikipedia en inglés: Bayesian spam filtering).

En pocos días, reven.org pasó de haber recibido unos 300 mensajes de spam desde que instalé akismet a más de 1400.

Por supuesto que Akismet no filtra los comentarios tipo: “Hola. Sois unos putos frikis; a mi ajax me parece una puta mierda. Ja, ja. Pringaos!”, pero para eso modero los comentarios que deja pasar Akismet a mano.

Diversos blogs grandes han limitado enormemente la capacidad de dejar comentarios o incluso los han borrado del todo. No me extraña! Intenta hacerte una idea del SPAM que deben recibir…

Se puede hacer algo? Mi opinión es que no. El único consuelo es que según surjan tecnologías nuevas anti-spam, los spammers tardarán un cierto tiempo en adaptarse a ellas; pero no hay una solución definitiva sin una legislación multi-nacional y efectiva al respecto.

Estoy de vuelta. Me he tomado este pequeño descanso del blog para casarme, ir de luna de miel a Londres, cambiar las cosas que no me gustaban de mi vida y coger fuerzas para una nueva etapa.

Lo normal en la blogosfera es avisar a tus lectores de que vas a tomarte un descanso de bloguear, pero bueno, aquí están las explicaciones de todas formas.

Uno de los motivos de dejar de escribir era que no tenía nada (interesante) que contar y a principios de año me había planteado no hablar tanto sobre temas personales y darle al blog un enfoque más técnico. Este objetivo se me estaba escapando un poco de las manos, porque estaba pasando un mal momento en el curro y al llegar a casa, después de dedicarle al curro (y sus problemas relacionados) más tiempo del razonable, sólo me apetecía hablar de lo inútil/estúpido/perdido que había sido el día, y vosotros ya tendréis bastante con lo vuestro.

Me preocupa bastante mi privacidad y también me preocupa la responsabilidad de hablar con un nombre y una cara. Hubiera querido contaros muchas cosas, pero no me he sentido con la libertad de hacerlo porque sabía que algunas de las personas implicadas leían el blog. Intentaré cambiar eso.

Y ahora, qué os parece si hablamos de cosas interesantes…

Hace algún tiempo os avisaba de la inclusión de publicidad “Adsense” de Google en algunas páginas de mi web, pero dejaba el blog al margen de estos cambios.

Recientemente Google ha propuesto una campaña de promoción conjunta del navegador Firefox y de su barra de herramientas para dicho navegador. Con esta campaña Google gana dinero y además lucha contra la costumbre (o mas bien la castiga) de Microsoft de utilizar por defecto su propia búsuqeda (msn). Y como no hay mal que por bien no venga, de paso os instaláis todos Firefox y empezáis a disfrutar de una navegación más segura, más rápida y basada en código abierto.

De paso los diseñadores de páginas web también nos beneficiamos porque la gente empieza a utilizar un navegador que cumple las normas, lo que facilita enormemente nuestro trabajo.

De paso los editores de páginas web nos lucramos^* un poco de las migajas que Google nos deja.

El pequeño banner en su sitio

Dicho así, cómo puede ser algo malo? A que no? Pues por eso he decidio incluir un banner a tal efecto en mi barra lateral (al final). No os quejaréis de transparencia, eh?

^* Es una forma de hablar. En serio. Aun no he visto un céntimo. Es lo que tiene no ser avaricioso.

Por cierto, el blog que he encontrado es Salamanca Blog. Un saludo chicos.

Será este post el principio de una gran quedada salmantina? Un “blogs & beers & tapas™”? (Para quien no lo sepa, Salamanca es la capital mundial, universal y galaxial de las “tapas”)

Si algo malo puede pasar, pasará.

El blog y algunas secciones de la página han estado caídos durante un rato. El primer problema (el más importante) que ha surgido ha sido

Fatal error: Only variables can be passed by reference in /var/www/blog/wp-includes/gettext.php on line 66.

He encontrado nuevas versiones del archivo gettext.php con el mismo problema, e inclso parches que solucionaban parcialmente el problema pero que generaban otros errores leves. Al final he encontrado un post de ayuda en la web de WordPress (Localization Problems « WordPress Support), que sugería sustituir
return array_shift(unpack('V', $this->STREAM->read(4)));
que anda por la línea 66 de gettext.php (en la carpeta /wp-includes/), por
$tmp = unpack('V', $this->STREAM->read(4));
return array_shift($tmp);
Y hacer lo mismo con la función que la sigue (sólo varía la ‘V’, que en este caso es ‘N’).

Luego he visto más problemas en funciones mías, pero eran bugs tontos de mi código (p. ej por usar $HTTP_GET_VARS cuando las tengo desactivadas; solución: $_GET).

Luego he tenido un problema misterioso y dificil de reproducir, pero mis sospechas caían en el plugin wp hashcash, que sirve para evitar el spam de los comentarios. Al desactivarlo he visto que todo iba más o menos bien. Hay una versión nueva que intentaré instalar mañana.

Y lo último que me ha fastidiado PHP 5 es la búsqueda con la API de Google, debido a dos cosas: En primer lugar la biblioteca nusoap.php ha quedado obsoleta (creo) y en segundo lugar, PHP 5 incorpora su propio módulo SOAP. Por suerte he encontrado un excelente artículo en francés, Api Google et SOAP, que detalla una API con ejemplos. Sólo he tenido que cambiar las funciones y llamadas en mi script.

Espero que esto se traduzca en mayor estabilidad y rapidez, porque ha sido una pequeña pesadilla.

Lo de las dos versiones es una solución horrible: requiere el doble de tiempo y esfuerzo (teniendo en cuenta que un blog requiere por sí mismo cierta constancia) y no es raro que las páginas no reflejen el mismo contenido, bien porque falte una de las dos versiones o porque una de ellas se haya hecho con otro tono o matiz. El componente creativo se esfuma por completo cuando nos limitamos a traducir.

Desde el rediseño de reven.org, opté por utilizar el castellano. Los motivos de esa decisión fueron variados: para empezar estaba harto del sistema bilingüe (que había utilizado hasta entonces) y por otro lado, quería impulsar los blogs en castellano. Siempre me ha parecido curioso que el número de castellano-parlantes no se refleje en un número proporcional de portales o de internautas castellanos.

Los problemas del uso de castellano en la red son bien conocidos: para empezar, perdemos mucho público; los ingleses (en sentido amplio), tienen a su alcance muchísima información en su propio idioma, por lo que es extremadamente raro que recurran a la traducción para leer un artículo escrito en castellano. En mi opinión creo que se limitan a pasar al siguiente resultado. Por otro lado, hay muchos lectores que no siendo ingleses, sí que utilizan el inglés como segundo idioma. En este grupo se podrían incluir la mayoría de lectores europeos, con los que tenemos muchas cosas en común. Ellos son una audiencia que cualquier bloguero querría y cuyo contacto me parece enriquecedor. Por otro lado, y esto es algo totalmente subjetivo y que variará de bloguero a bloguero, apenas he tenido contacto con el mundo del blog castellano. He estado casi al margen de la comunidad castellana y he recibido muy poco feedback de lectores. El público castellano me parece, en general, poco participativo (en lo que a los blogs concierne).

Desde hace un par de semanas me planteo volver a escribir en inglés. El principal motivo es que con el público inglés sí que he tenido contactos y creo que por ese camino puedo mantener una vía de comunicación con un mayor número de personas. Además son precisamente esas personas las que están proponiendo nuevas cosas y están tirando de la vanguardia de internet.

Y aquí es donde volvemos al principio del artículo: ¿Cómo publico en inglés sin volverme loco? He definido varias opciones (obviando la opción de web bilingüe):

1. Una página nueva. Ya tengo poco tiempo para una página, o sea que con dos páginas puedo perder la poca constancia que tengo a la hora de actualizarlas y publicar cosas nuevas. Por otro lado, un proyecto nuevo en inglés traerá más lectores, lo que será un revulsivo y me dará motivaciones nuevas.
2. Un subdominio. Básicamente igual que el punto 1, pero dentro de la estructura existente de la web. Puede dar pie a confusiones por similitud o diferencia del diseño.
3. Una categoría nueva en el blog. Es lo más fácil, pero la peor solución: habrá contenido en inglés en páginas donde los menús, el título y las palabras clave estén en castellano.
4. Server-side. Sistema del lado del servidor que elija qué elementos mostrar en función del idioma que haya elegido el lector. Creo que supone demasiado trabajo (además trabajo no creativo) y se parece demasiado al sistema bilingüe.

Hasta aquí mis impresiones. Qué harías tu? Has tenido un problema similar?

Las sugerencias serán bienvenidas.

No pensé que llegaría tan lejos. Gracias a todos los que pasáis a leerme de vez en cuando.

Espero estar aquí dentro de otras 100.

El primero de ellos es el nombre de la categoría ‘General’. Ese es el nombre que le da por defecto WordPress y ahora que estoy categorizando cada entrada con ‘tags’, pues la verdad es que ‘general’ tiene el mismo valor semántico de un pepino. La primera pregunta es: ¿cómo llamarías a la categoría por defecto del blog? ¿”Revenadas”? ¿”Revenidas”? Tiene que ser original y práctico (y tener algún significado relacionado con el blog).

La segunda pregunta es más libre. El tema es “Diseño”. ¿Cómo véis reven.org? ¿Qué cambiarías? ¿Algo no se ve bien o se podría ver mejor? A la hora de contestar esto es imprescindible que indiquéis qué navegador utilizáis.

Y eso es todo. Sed buenos y contestad todos. Que os vigilo…

Podéis votar una vez al día (máximo). Echadme una mano, anda…