He traducido los archivos de idioma a español, por si alguno de los usuarios del plugin quieren cambiar el idioma del panel de administración. Sólo necesitáis los siguientes archivos:

GeoMashup-es_ES.mo (15.7Kb)
GeoMashup-es_ES.po (19.9Kb)

NOTA: La traducción al Español ha sido incluida en la distribución del plugin. La versión que contenga el plugin puede estar más actualizada.

Si alguien ve algún fallo o inexactitud, estaré encantado de corregirlos. Podéis dejar un comentario en el hilo que ha sido abierto al efecto por Dylan, el admin de Geo Mashup, en la página del proyecto. Los archivos se añadirán a la próxima revisión del plugin.

I’ve posted this at the WordPress forum. Thought it would be interesting to have a local copy here.

If only 4 files are changed between two releases, why force everyone to reinstall the whole thing? Why not a patch or just a zip of the affected files? This is a must! I know upgrades are reasonably fast, but it’s just not logic to download the whole package every single time (about every two weeks…), and have to manually delete a folder, decompress, etc.

Point two: I hope the next major release is tested a lot more! WordPress is loosing credit due to all these minor updates and bugs. I’ve recently read this in a blog’s comment: “Even Microsoft doesn’t release a new OS each time they find a bug that is fixable with a simple patch”. I’d be worried if an open source project I worked on is compared to Windows.

Point three: What’s all that “(…)but an important security issue was brought to our attention which required an update for our users. The problem is not yet public but you should update your blog as soon as possible…” This is amazing! I thought open source meant open mind. You just can’t give something to your users and tell them to install it without telling them why. I deserve to know what I am installing, what has changed and more important: why! I thought only commercial software companies did Security Through Obscurity. Come on, the WordPress team can do better. We’ve seen you do better!

Besides all the above, I know that WordPress is a community effort and I appreciate the time each member dedicates to make WordPress the best CMS ever. This shouldn’t be taken as a rant against WordPress developers, just as a little “hey, let’s not forget that we know how to do things better”, ok?

EDIT: If anyone wants to check the answers I’ve recieved, go to http://wordpress.org/support/topic/38000

Es el sistema que utilizo para las búsquedas en mi web (cajón superior). He añadido un poco más de información, datos de uso e instalación y los archivos para su descarga.

Espero que sean útiles. Si tenéis alguna duda mandadme un mail.

El navegador Firefox acaba de llegar a su versión 1.0 y os recomiendo encarecidamente que lo instaléis. Es seguro, pequeño y rápido. Yo lo tengo instalado en el ordenador del curro, porque el ordenador que compartimos 4 personas va un pelín lento y Firefox me da muchas alegrías.

Por otro lado, en casa utilizo Thunderbird, otra aplicación de la fundación Mozilla, pero esta vez para el correo. Mis días de Outlook se acabaron hace mucho tiempo. Thunderbird va por la versión 0.9; quizás queráis esperar un poco más (aunque yo la utilizo desde la 0.7).

Thunderbird no es sencillo de configurar a tu gusto (sobre todo si tu gusto es tan repelente exigente como el mío), pero ha mejorado mucho y a estas alturas debería estar al alcance de cualquiera.

Sed Buenos.